Kiuso - 木鷽 - Les petits oiseaux mensonge du Usokae 鷽替え

11/14/2017 Objet des temples et des sanctuaires, Objet japonais

Voilà toute l'histoire des petits Kiuso, les petits oiseaux mensonges du Usokae. Un article pas si facile à écrire tant la fonction des kiuso et leur lien au mensonge est pas mal spirituel. Merci au passage à Emi et Jud pour leur aide.

8 commentaires:

Gregmardi, novembre 14, 2017
Sacré boulot!!

Bravo pour tout. Je te suis depuis des années et ton trait mélangé à ton humour me font toujours autant plaisir.

GREG.

(Et je n'ai vu qu'une petite faute, bel effort!)
RépondreSupprimer
Réponses
Fabricemardi, novembre 14, 2017
Premiere fois que je lis un article suite a un tweet de Bene, et je trouve tres bien, sympathique et les illustrations humoristiques.... Quel boulot!! Bravo
RépondreSupprimer
Réponses
Gagaiemardi, novembre 14, 2017
Super intéressant comme post, je ne connaissais pas cette tradition.
RépondreSupprimer
Réponses
NiKomardi, novembre 14, 2017
Merci pour ces informations sympas !
RépondreSupprimer
Réponses
Viomardi, novembre 14, 2017
Vraiment super, comme toujours. En plus, j'adore ce genre d'objets et maintenant je pleure parce que je ne connaissais pas l'existence de ce magasin lorsque je suis allée à Fukuoka /__\. Est-ce que tu sais s'ils livrent à l'étranger ?
RépondreSupprimer
Réponses
Jorannemercredi, novembre 15, 2017
Greg => Merci (^^), on m'a fait un nouveau passage pour les fautes et normalement c'est bon là... normalement...

Fabrice, Gagaie et Niko => Merci à tous.

Vio => Hélas vu que le site est entièrement en japonais et vu que le propriétaire ne parle pas anglais j'ai beaucoup de doutes et je ne pensent pas qu'ils livrent à l'étranger hélas.

RépondreSupprimer
Réponses
Gregmercredi, novembre 15, 2017
En "plisSant les yeux" 😜
RépondreSupprimer
Réponses
tetoyvendredi, novembre 17, 2017
Rolala mais qu'il est joli ton site tout refais. Je sais ça va faire un moment maintenant, mais j'aime vraiment beaucoup la refonte.

J'ai ri en voyant ton dessin de "boude" pour dire qu'ils sont tout vilain. J'aurais eu la même réflexion venant de ma mère lol

Suuuuper note ! Je me demandais vraiment à quoi servaient ces petits piou piou. J'aime beaucoup leur utilisation :D
Mais vraiment pas évident de s'en procurer à moins d'avoir une connaissance sur place :/
Après il y a la boutique. Elle à l'air géniale !

En tout cas, ça fait plaisir de revoir une bonne grosse note sur un objet ^^
RépondreSupprimer
Réponses